WB01343_.gif (599 bytes)WB01345_.gif (616 bytes)

2014 L'art du carnet de voyage

L'art du carnet de voyage Broché – 14 novembre 2014
de Pascale Argod
Editeur : Alternatives
160 pages, ill., sous couverture illustrée, 220 x 240 mm
Achevé d'imprimer : 01-10-2014
Genre : Albums illustrés Thème : arts en général /tourisme, voyages
Catégorie > Sous-catégorie : Beaux livres > Tourisme, voyages
Époque : XXIe siècle
Collection : DESIGN ALT
Langue : Français
ISBN : 9782072552366
ISBN-10: 2072552362
ISBN-13: 978-2072552366
Dimensions du produit: 24 x 1,5 x 22 cm



Carnet de voyages

Carnet de voyages 1981 -1989

Carnet de voyages 1991 -1996

Carnets de voyages 1997-1999

Carnets de voyages 1997 - 1999


Grands reportages Carnet de voyage Sur la route de Saint Louis (Sénégal)

Carnets de voyage 2002

CARNET DE VOYAGES 2003-2005


South African Road Trip

Dessins d'ailleurs

Esprits d'ailleurs

Le Carnets Nature de Loustal

Carthagène

42 carnettistes ont participé à l’illustration de l’ouvrage organisé en cinq parties.

Bruno Pilorget, Bertrand De Miollis, Cathy Beauvallet, Elsie Herberstein, Damien Chavanat, Noelle Herrenschmidt, Denis Clavreul, Alan Johnston, Arnaud d’Aunay, Philippe Delord, Giancarlo Iliprandi, Emmanuel Michel, Claire et Reno Marca, Titouan Lamazou, Vincent Desplanche, Urban Sketchers, Simon, Les Carnettistes Tribulants, Stefano Faravelli, Fabrice Moireau, Lizzie Napoli, Damien Roudeau, Françoise Caillette-Deneubourg, Stéphanie Ledoux, Gwenaëlle Trolez, Catherine Legrand, Patrick Chappatte, Bastien Dubois, Karen Guillorel, David Lopez, Julie Sarperi, Emmanuelle Troy, Edmond Baudoin, Troubs, Charles Berberian, Jacques Ferrandez, Loustal, Marc J.P Berthier, Les Peintres officiels des armées, Michel Montigné, Alain Bouldouyre, Nicolas Vanier.

Cette nouveauté éditoriale est sortie lors du 15e Rendez-vous du carnet de voyage de Clermont-Ferrand du 14 au 16 novembre 2014 et a été présentée lors de la conférence du 16 novembre

Souvenir de l'ailleurs, le carnet de voyage est le récit d'une expérience à la rencontre de l'autre et de soi. Compagnon de route des artistes, de Dürer à Titouan Lamazou en passant par les orientalistes, le carnet témoigne des grandes aventures scientifiques et journalistiques de l'histoire, de la Campagne d'Égypte à la guerre en Iraq. Mais il sait aussi explorer les territoires plus familiers du patrimoine ou de l'intime, captant l'essence de notre monde pour en garder la mémoire. Sur papier ou sur écran, entre texte et image, le carnet traverse les siècles pour nous conter les plus belles pages d'un voyage en humanité.

 

L'ouvrage de Pascale Argod mêle rétrospective, typologies et présentation d'une galerie d'auteurs contemporains.

Desseins et origines du carnet de voyage
Un voyage dans l’espace, le temps, et l’art. C’est ce qu’a réussi Pascale Argod avec son premier ouvrage «L’art du carnet de voyage». Enseignante à l’université de Bordeaux, le carnet de voyage est sa spécialité. Elle participe régulièrement au Rendez-vous annuel de Clermont-Ferrand consacré aux carnettistes et a soutenu une thèse sur le sujet en 2009.

Pour cette passionnée, volubile et enthousiaste (1), le carnet de voyage est le récit visuel et littéraire d’une exploration, qui oscille entre l’art graphique, le journalisme, les sciences humaines et la poésie. Il représente un art singulier et hybride, témoin subjectif de notre histoire et de notre époque.

C’est dans l’Europe de la Renaissance que l’on date l’origine du carnet de voyage. Les artistes de l’époque ont alors pour habitude de réaliser leur «Grand Tour». Un voyage initiatique en Italie à la découverte de la culture antique. Placés sous le signe de l’observation, les Dürer, Bruegel, ou Vinci croquent la Péninsule dans leurs cahiers et esquissent leurs styles. Ce sont les prémices du carnet de voyage…

Le monde s’agrandit, les croquis aussi. Les XVIIIe et XIXe siècles sont marqués par la découverte de nombreuses Terrae incognitae. Dans ces voyages, des naturalistes tels que La Pérouse, Buffon ou Darwin dessinent la faune et la flore qu’ils découvrent, puis commentent et annotent leurs dessins. L’aube du grand reportage.



«Monuments et insulaires de l’île de Pâques» Planche de l’Atlas du voyage de Lapérouse (1786-1788) Crédit: Musée d'Albi in www.patrimoine-histoire.fr

Chez les artistes, la mode est à l’exotisme. On quitte la métropole à la découverte des richesses de l’Orient ou du Nouveau monde. Pendant ces voyages, Gauguin ou Delacroix tiennent des carnets de voyage, qui deviennent de véritables sources d’inspirations pour leurs prochaines œuvres. Des carnets qui se rapprochent, dans le fond comme sur la forme, de ceux que l’on connaît aujourd’hui.

La grande muette a aussi son mot à dire. L’armée a pleinement participé à l’essor du genre. La marine plus particulièrement. Des peintres officiels y sont chargés de représenter les ports et arsenaux au gré des escales. Source d’information primordiale pour l’Etat-major, c’est aussi, de fait, un récit illustratif de voyage. Un carnet de voyage donc.



Le carnet de voyage témoigne aussi de l’évolution des courants artistiques. Lorsque les cubistes et les surréalistes s’amusent à faire des collages, incruster de la matière dans leurs peintures, le carnet de voyage le fait aussi. Ainsi, les sens font leur entrée dans l’objet. On y met des tissus, des épices, du sable… Et plus tard, du son et des images 3D. Une pluralité de traitement et de style qui reflète l’éclectisme de ses sujets et de ses auteurs.

Mais le livre ne se contente pas d’analyser, il donne à voir. Avec la présentation des différentes typologies de carnets (carnets d’architecture, de mémoire, ethnographiques, d’itinéraires, de cuisine et de saveurs…) Et avec un aperçu du travail d’une quarantaine de dessinateurs, valeurs sûres ou jeunes pousses (on cite en vrac Damien Chavanat, Arnaud d’Aunay, Titouan Lamazou, Stéphanie Ledoux (dessin ci-dessus), Bastien Dubois, Loustal, Cathy Beauvallet, Julie Sarperi, Stefano Faravelli ou Phillippe Delord), le tout accompagné d’éléments biographiques, des extraits de textes, des illustrations, et des liens vers leurs sites internet.

Bref, un bel ouvrage qui permet d’avoir une vision globale du genre. Construit lui-même comme un carnet de voyage, alternant texte et illustration. Une invitation au voyage à travers celui des autres.


Pascale Argod

Pris en ciseaux entre le reportage dessiné ou en images et l’illustration exotique, mais aussi entre le guide touristique et le livre d’artiste, le carnet de voyage oscille du style documentaire journalistique à l’expression plastique plus personnelle. Entre texte et image, il emprunte autant à la littérature viatique qu’aux arts visuels et notamment à la photographie. Cet art singulier, combinant styles et techniques, créativité plastique et littéraire, a séduit d’illustres peintres voyageurs – Léonard de Vinci, Delacroix, Gauguin, Turner...– comme des illustrateurs carnettistes contemporains – Mathurin Méheut, Peter Beard, Hervé Di Rosa, Tony Soulié, Titouan Lamazou, Stefano Faravelli, Benjamin Flao, Karen Guillorel, Elsie Herberstein, Noëlle Herrenschmidt, Alan Johnston... Pascale Argod trace ici, de ses origines qui remontent à la Renaissance à ses productions les plus contemporaines (y compris numériques), l’histoire d’un genre hybride et florissant.
Pris en ciseaux entre le reportage dessiné ou en images et l’illustration exotique, mais aussi entre le guide touristique et le livre d’artiste, le carnet de voyage oscille du style documentaire journalistique à l’expression plastique plus personnelle. Entre texte et image, il emprunte autant à la littérature viatique qu’aux arts visuels et notamment à la photographie. Cet art singulier, combinant styles et techniques, créativité plastique et littéraire, a séduit d’illustres peintres voyageurs – Léonard de Vinci, Delacroix, Gauguin, Turner...– comme des illustrateurs carnettistes contemporains – Mathurin Méheut, Peter Beard, Hervé Di Rosa, Tony Soulié, Titouan Lamazou, Stefano Faravelli, Benjamin Flao, Karen Guillorel, Elsie Herberstein, Noëlle Herrenschmidt, Alan Johnston... Pascale Argod trace ici, de ses origines qui remontent à la Renaissance à ses productions les plus contemporaines (y compris numériques), l’histoire d’un genre hybride et florissant.

Paru le 14 novembre 2014