3158 Pori Jazz 1993 Loustal

L'affiche officielle du Pori Jazz 93 a été conçue par le dessinateur de bande dessinée français Jacques Loustal et a été publiée lors du Turku Comic Event à la fin du mois de septembre 1992.

En 1993, le festival a commencé le 10 juillet et s'est terminé le 18 juillet. La météo a été capricieuse tout au long du festival - à un moment, il a plu des cordes pour laisser place au soleil.

11 salles et 330 heures de musique interprétées par 540 musiciens, telles sont quelques-unes des statistiques de 1993. 540 bénévoles ont veillé à ce que tout se passe comme prévu. Environ 400 journalistes (dont 100 étrangers) ont veillé à ce que le Pori Jazz soit couvert par les médias.

Le festival a réussi à attirer 90 000 personnes.

En plus du festival, Pori a proposé de nombreux autres événements, comme l'exposition Bonk Business Inc d'Alvar Gullichen au Musée d'art. Le mot « jazz » a été ajouté à tout : vous pouviez participer à l'événement Jazz Jogging ou jouer au Jazz Golf, pour ne citer que quelques-unes des attractions.

https://historia.porijazz.fi/festivaalivuodet/1993/

The official poster of Pori Jazz 93 was designed by French comic artist Jacques Loustal and it was published during the Turku Comic Event at the end of September 1992.

In 1993 the festival got started on July 10th and it closed on July 18th. The weather was tricky throughout the festival - one moment it was raining cats and dogs only to make way for the sun.

11 venues and 330 hours of music performed by 540 musicians were some of the statistics in 1993. There were 540 voluntary workers making sure that everything worked out the way it was supposed to. Some 400 reporters (100 from abroad) made sure Pori Jazz was covered in media.

The festival managed to attract 90 000 people.

In addition to the festival Pori offered plenty of other events like the Alvar Gullichen's Bonk Business Inc -exhibition at the Art Museum. Word "jazz" was added to everything - you could join the Jazz Jogging event or play Jazz Golf just to mention some of the attractions.

Capture d'écran du site Pori Jazz en 1993 avec une image de Loustal

Vuonna 1993 Pori Jazz Festivaali järjestettiin 10. - 18.7. Vuorossa oli jo 28. festivaali.

Pori Jazz 93:n juliste julkistettiin Turun sarjakuvatapahtumassa syyskuun lopulla 1992. Sen suunnittelija oli tunnettu ranskalainen sarjakuvapiirtäjä Jacques Loustal.

Festivaali vietettiin jälleen kerran vaihtelevassa säässä: rankkasadetta seurasi helle ja toisin päin.

Musiikki soi 330 tuntia 11 konserttipaikassa. Muusikkoja oli yhteensä 540, eli saman verran kuin vapaaehtoistyöntekijöitä. Lisäksi tiedotusvälineiden edustajia oli noin 400, joista 100 ulkomaisia.

Yleisöä kävi yhteensä 90 000.

Festivaalivieraille oli Porissa musiikillisen annin lisäksi tarjolla paljon muutakin: Alvar Gullichsenin Bonk Business Inc -näyttely Taidemuseossa, jazzgolfia, jazzhölkkää, jazzleiri ja jazzniinedelleen.

Loustal
Pori Jazz 1993 Finland / Finlande

Pori Jazz - Festival program

Loustal Pori Jazz 1993 Finland / Finlande

Pori Jazz - Festival program

Loustal
Pori Jazz 1993 Finland / Finlande