Loustal - John Hopkins

Couverture Carnets du Nil Blanc


John Hopkins
Carnets du Nil Blanc
[The White Nile Diaries]
Traduction (Anglais) : Jean Esch
Couverture Loustal
La petite vermillon
À paraître le 03/06/2021
Genres : Littérature étrangère  
 EAN : 9791037109026 / ISBN : 9791037109026

The White Nile Diaries - John Hopkins

It all began at the Oyster Bar in Grand Central Station, New York, in 1961 - Two Princeton graduates - John Hopkins and Joe McPhillips - have returned from Peru. Loathe to return to a life of work, marriage and mortgages, they are tempted by a mysterious letter from Kenya. Hatching a plan to ride a motorbike across North Africa, they buy a sleek, white R50 BMW and paint her name - 'The White Nile' - on the fuel tank, in honour of the route they plan to follow. In limpid, elegant prose, Hopkins describes deadly salt deserts and fig-laden oases, disappeared travellers and the funerals of young Tunisians killed in the battle for independence. He conjures up the ghosts of ancient Rome in Leptis Magna and of Homer's Lotus Eaters in Djerba . They encounter armed vigilantes in the Tunisian desert and outrun Libyan border patrols, barely escaping with their lives. They climb the pyramids of Giza at dawn and ride the 'Desert Express' across the wastelands of the Nubian Desert, but their final adventure, at Sam Small's Impala Ranch, is perhaps the most surreal of all -
ISBN 9781780768922,  2014,  192 p.

Carnets du Nil Blanc - John Hopkins

Tous deux fraîchement diplômés de Princeton, John et Joe sont davantage affamés de littérature que de nourritures terrestres, et ils ont la ferme intention de tourner le dos à tout ce qu'on attend d'eux aux États-Unis : un mariage, un bon job, une visite hebdomadaire aux parents. Ainsi s'embarquent-ils pour un long voyage qui les mènera de Munich à Nairobi sur une moto BMW immaculée, baptisée en l'honneur du périple : le Nil Blanc. Objet littéraire singulier, ces carnets de voyage constituent un roman de formation itinérant. En même temps qu'ils arpentent champs de ruines gréco-romaines, villages de Bédouins ou capitales du tiers-monde, les deux amis font l'apprentissage de l'altérité, de la solitude, et, aussi, des inévitables désillusions au détour du chemin. L'opulente nature africaine est ici magnifiée sous une plume d'une fougue et d'une franchise irrésistibles qui ont le charme de ses vingt ans.
isbn 271036896X / ean 978-2710368960, 2012, 208 p.