1990 Sérigraphie Java Titel: Java: im schatten
des Merapi Auf Einladung des Institut Francais verbrachte Loustal einige Wochen in Indonesien, um eine Ausstellung seiner Serigrafien zu begleiten. Während und nach der Reise entstanden Skizzen, Aquarelle und Gemälde, von denen einige in diesem Band zusammengestellt sind. Es sind Szenen und spontane Eindrücke wie jener von einem lebhaften Markt in Yogyakarta auf Java, wo zwei Warane in einer Wanne um einen toten Fisch kämpfen, oder japanisch anmutende Übungen wie das tägliche Abbilden des Vulkans Merapi mit seinen heißen Wolken und den fruchtbaren Lavaböden, Schrecken und Reichtum des Landes zugleich. Loustal "Java", limit. 200 mit sign. Druck, 80,00, Erscheinungsjahr: 1996 ISBN: 3-922548-72-5
TITRE: Java :
à
lómbre du Merapi / Loustal ; pref. et interview de Jean-Luc Coatalem Dédicace de Loustal de Java Java : in de schaduw van de Merapi / Loustal ; voorw. en interview van Jean-Luc Coatalem ; [vert. uit het Frans: Mat Schifferstein]. - 1e dr. - Amsterdam : Oog & Blik, 1996. - [64] p. : ill. ; 31 cm Vert. van: Java.- Paris : Christian Desbois, 1996. - Uitg. naar aanleiding van een tentoonstelling in Galerie Christian Desbois te Parijs, van 10 april tot 11 mei 1996. ISBN 90-73221-44-7 geb. Tekeningen en schilderijen, gemaakt naar aanleiding van vooral reizen naar Indonesie. Recentie HAARLEMS DAGBLAD 30-5-1996 Autor: Loustal, Jacques de; Verlag: Schreiber + Leser GmbH, Verlag;
Einband: Gebunden; Seiten: - 32 x 24 cm,
Erscheinungsjahr: 1996 Preis: DM 59.80, OES 415.00, SFR 56.80, Auf Einladung des Institut Francais verbrachte Loustal einige Wochen in Indonesien, um eine Ausstellung seiner Serigrafien zu begleiten. Während und nach der Reise entstanden Skizzen, Aquarelle und Gemälde, von denen einige in diesem Band zusammengestellt sind. Es sind Szenen und spontane Eindrücke wie jener von einem lebhaften Markt in Yogyakarta auf Java, wo zwei Warane in einer Wanne um einen toten Fisch kämpfen, oder japanisch anmutende Übungen wie das tägliche Abbilden des Vulkans Merapi mit seinen heißen Wolken und den fruchtbaren Lavaböden, Schrecken und Reichtum des Landes zugleich. Java in the Shadow of Merapi / Loustal ; text and interview Jean-Luc Coatalem ; [transl. from the French: Julie Harris]. - 1st ed. - Amsterdam : Publisher: Oog & Blik Oog & Blik, 1996. - [64] p. ; 31 cm Oorspr. Franse uitg.: Paris : Desbois, cop. April 1996 . ISBN 90-73221-46-3 (hardcover) Invited to Indonesia by the French Institutes for several weeks to present his work in serigraphy, Loustal decided to transform his trip into a work which would combine sketches, watercolors, and paintings. In Java, in the jam-packed markets of Yogyakarta, he says his first strong image was one of two black monitor lizards fighting over a dead fish in a basin. He is also known for his Japanese exercises, drawn each morning of the Merapi volcano, Java's enfant terrible - the glowing clouds and gushing lava which transforms the landscape, the mood of the ricefields.
|
|